[Patch_MHP2G]--BUG--[Patch_MHP2G]
+42
clemidou
feiski
2s A2z
dynamit_man
tigarex
plagas
Nerevar
DJWA
Naruto71
Shiranui
Playback9[Aka Ratzinouny]
kyoseth
AceG
jeronimo
Retro
titifleury
Ryu
armada
Nin
Ortimore
harkser
devon
mouha
[KaZeY]
toshiro
Goni_83
Smilodon
Nico, choco
D2N
Guivre
Ya-nou
Dyd48
nobel
botcaryo
Shino X²1
Bigdool
Kiro
Conan2
[SG]vishnu67
Perfect Zed
Estevan
LightPhenix
46 participants
Page 1 sur 7
Page 1 sur 7 • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
[Patch_MHP2G]--BUG--[Patch_MHP2G]
Ce topic est la UNIQUEMENT pour rapporter un problème au niveau du patch.
Une erreur de traduction, un décalage, un bug quelquonce du a la traduction.
Les screen pour montré l'éventuel bug est bienvenu.
Mais avant, voici une information a tenir en compte :
Nous somme limité en nombres de caractère, donc certain mots sont écorcher.
Liste des problèmes (quand c'est marquer "corriger", cela veut dire que dans la prochaine version ils n'y seront plus.):
- "COO" => Corriger
- Croc de genprey => Corriger
- ticket pass pass => Corriger
- esquive => corriger
- primmatarus => Corriger
- Problème phrase non centré => corriger
Une erreur de traduction, un décalage, un bug quelquonce du a la traduction.
Les screen pour montré l'éventuel bug est bienvenu.
Mais avant, voici une information a tenir en compte :
Nous somme limité en nombres de caractère, donc certain mots sont écorcher.
Liste des problèmes (quand c'est marquer "corriger", cela veut dire que dans la prochaine version ils n'y seront plus.):
- "COO" => Corriger
- Croc de genprey => Corriger
- ticket pass pass => Corriger
- esquive => corriger
- primmatarus => Corriger
- Problème phrase non centré => corriger
Dernière édition par LightPhenix le Dim 27 Avr 2008 - 20:21, édité 2 fois
Re: [Patch_MHP2G]--BUG--[Patch_MHP2G]
Voici un probleme rencontré : Quand on recolte un objet il y a marqué 2COS%2 ( sur TOUS les ojets que j'ai recolté il y a ce probleme )
voila en image :
merc pour ce merveilleux patch je ladore
voila en image :
merc pour ce merveilleux patch je ladore
Re: [Patch_MHP2G]--BUG--[Patch_MHP2G]
Problème de traduction au niveau des talents :
Le talent "Esquive" :Augmente Torse
:Ok:
Le talent "Esquive" :
:Ok:
Perfect Zed- Modérateur
- Nombre de messages : 969
Age : 34
Localisation : En train de courrir derrière une souris (Nyaaa~)
Rang : Valkyrie of the Dead Purple
X-Tag : perfectzed
Date d'inscription : 27/07/2007
Re: [Patch_MHP2G]--BUG--[Patch_MHP2G]
Bon pour le moment je n'ai pas de screenshot, je téléchargerai un plugin
ce soir
J'ai remarqué un bug au niveau des talents
Pour l'armure akantor, on a un talent négatif qui je me souvient dans mhf2 était "pied plat"
Or là, on a "Rac. Fausse"
ce soir
J'ai remarqué un bug au niveau des talents
Pour l'armure akantor, on a un talent négatif qui je me souvient dans mhf2 était "pied plat"
Or là, on a "Rac. Fausse"
Re: [Patch_MHP2G]--BUG--[Patch_MHP2G]
C'etait la fatalis qui avait le talent pied plats....(si jme souvien bien)
Conan2- Nombre de messages : 200
Age : 32
Localisation : Grand Ghetto du Ciel(avec Tupac et Bob)
Rang : Chewing Gum au Canabis ^^
Date d'inscription : 31/03/2008
Re: [Patch_MHP2G]--BUG--[Patch_MHP2G]
Pense aussi que les talents on changé entre les deux jeu , certaines armure de MHF2 n'ont plus les même talent dans le 2G
Kiro- Nombre de messages : 120
Age : 34
Localisation : Corse
Rang : HR9
Date d'inscription : 29/04/2007
Re: [Patch_MHP2G]--BUG--[Patch_MHP2G]
Ia qu'un "m" a primatius :Ok:
La Il y a 2 ligne de joyaux non traduits :Ok:
Et pareil que gixbox, mais a ce qui parait, il ne l'on pas encore fait :Ok: :
Sinon GG, je n'ai pas (encore :noel:) trouvé d'autres fautes ^^
La Il y a 2 ligne de joyaux non traduits :Ok:
Et pareil que gixbox, mais a ce qui parait, il ne l'on pas encore fait :Ok: :
Sinon GG, je n'ai pas (encore :noel:) trouvé d'autres fautes ^^
Dernière édition par Bigdool59 le Dim 27 Avr 2008 - 18:27, édité 1 fois
Bigdool- V.I.P.
- Nombre de messages : 1991
Age : 31
Localisation : Là ou je suis.
Rang : Ancien mowdow
X-Tag : [FT]_Bigdool
Date d'inscription : 26/08/2007
Re: [Patch_MHP2G]--BUG--[Patch_MHP2G]
vishnu67 a écrit:Bon pour le moment je n'ai pas de screenshot, je téléchargerai un plugin
ce soir
J'ai remarqué un bug au niveau des talents
Pour l'armure akantor, on a un talent négatif qui je me souvient dans mhf2 était "pied plat"
Or là, on a "Rac. Fausse"
Je ne sais pas si c'est une erreur, ou si sa viens du jeux, car les talents on changer pour certaine armure (et en particulier l'akantor artilleur, donc je soupçonne celle épéiste aussi )
Re: [Patch_MHP2G]--BUG--[Patch_MHP2G]
Desolé du terme mais a cause du patch on est baisés pour les quetes de guilde
Vous avez traduit les monstres un grand merci a vous
Mais pour les identifeir grace aux signes on fait comment maintenant ? XD
P.S : On sais tjrs pas quoi sers cette mysterieuse graine jaune
lol encore merci pour ce patch :noel:
Vous avez traduit les monstres un grand merci a vous
Mais pour les identifeir grace aux signes on fait comment maintenant ? XD
P.S : On sais tjrs pas quoi sers cette mysterieuse graine jaune
lol encore merci pour ce patch :noel:
Re: [Patch_MHP2G]--BUG--[Patch_MHP2G]
Pour identifier les monstres tu vas sur le forum, dans la rubrique des monstre MHP2G et tu regarde la feuille imprimable que j'ai faite
Re: [Patch_MHP2G]--BUG--[Patch_MHP2G]
tu sais tu prend un stylo et une feuille et tu te met a recopier(en metant bien en bas le copyright xD)
Edit:l'armure arti du rajang supersayen 2 a un talent "centra"euuuh c'est quoi ??(ca vien de rac fausse)
au tout cas merci au moin je comprend les talent xD
Edit:l'armure arti du rajang supersayen 2 a un talent "centra"euuuh c'est quoi ??(ca vien de rac fausse)
au tout cas merci au moin je comprend les talent xD
Conan2- Nombre de messages : 200
Age : 32
Localisation : Grand Ghetto du Ciel(avec Tupac et Bob)
Rang : Chewing Gum au Canabis ^^
Date d'inscription : 31/03/2008
Re: [Patch_MHP2G]--BUG--[Patch_MHP2G]
Oublier pas que comme dit LP , on est limité dans le nombre de caractère , on peut pas appeler un talent par son nom entier parfois , d'ou le nom réduit.
HS : sinon les graine jaunes servent a avoir des epis de mais a la ferme pour faire la gun lance mais
HS : sinon les graine jaunes servent a avoir des epis de mais a la ferme pour faire la gun lance mais
Kiro- Nombre de messages : 120
Age : 34
Localisation : Corse
Rang : HR9
Date d'inscription : 29/04/2007
Re: [Patch_MHP2G]--BUG--[Patch_MHP2G]
justement c'est pour ca que je demande ce que ca veut dire ^^
Conan2- Nombre de messages : 200
Age : 32
Localisation : Grand Ghetto du Ciel(avec Tupac et Bob)
Rang : Chewing Gum au Canabis ^^
Date d'inscription : 31/03/2008
Re: [Patch_MHP2G]--BUG--[Patch_MHP2G]
Ticket passe passe au lieu de passe chat ^^
Sinon moi c'est bizarre les prénoms de mes chats sont encore en jap ...
Sinon moi c'est bizarre les prénoms de mes chats sont encore en jap ...
Bigdool- V.I.P.
- Nombre de messages : 1991
Age : 31
Localisation : Là ou je suis.
Rang : Ancien mowdow
X-Tag : [FT]_Bigdool
Date d'inscription : 26/08/2007
Re: [Patch_MHP2G]--BUG--[Patch_MHP2G]
Bonjour, tout d'abord un grand merci encore une fois pour le magnifique travail de la Fatateam. Vous faites du trés bon boulot.
Cependant, j'ai relevé une erreur de traduction pour les crocs de Ioprey chez moi il y a marqué croc de genprey mais je n'ai pas de screen.
Si jamais quelqu'un peut en faire un ça serai cool ^^.
Merci encore pour ce patch fantastique ^^ longue vie à la FATATEAM et à ce forum extra !!!!
Cependant, j'ai relevé une erreur de traduction pour les crocs de Ioprey chez moi il y a marqué croc de genprey mais je n'ai pas de screen.
Si jamais quelqu'un peut en faire un ça serai cool ^^.
Merci encore pour ce patch fantastique ^^ longue vie à la FATATEAM et à ce forum extra !!!!
Shino X²1- Nombre de messages : 15
Age : 36
Localisation : pas très loin des shakalakas !
Date d'inscription : 18/10/2007
Bigdool- V.I.P.
- Nombre de messages : 1991
Age : 31
Localisation : Là ou je suis.
Rang : Ancien mowdow
X-Tag : [FT]_Bigdool
Date d'inscription : 26/08/2007
Re: [Patch_MHP2G]--BUG--[Patch_MHP2G]
bonjour,
dans la cuisine lorsqu'un talent est activé c'est le nom du chat et non le talent qui s'affiche
merci pour le patch
dans la cuisine lorsqu'un talent est activé c'est le nom du chat et non le talent qui s'affiche
merci pour le patch
botcaryo- Nombre de messages : 53
Age : 44
Rang : Padawan
X-Tag : Yo
Date d'inscription : 13/11/2007
Re: [Patch_MHP2G]--BUG--[Patch_MHP2G]
botcaryo a écrit:bonjour,
dans la cuisine lorsqu'un talent est activé c'est le nom du chat et non le talent qui s'affiche
merci pour le patch
A oui c'est vrai faut que je regarde sa de plus près
Re: [Patch_MHP2G]--BUG--[Patch_MHP2G]
Quand on part en quete multi :
ça gene pas trop, mais pour un patch parfait...
ça gene pas trop, mais pour un patch parfait...
nobel- Nombre de messages : 53
Age : 32
Localisation : Pokke
Rang : bleu.
X-Tag : nobel93
Date d'inscription : 26/08/2007
Dyd48- Nombre de messages : 332
Age : 32
Localisation : Dans le ventre d'un Chaméléos mais où???
X-Tag : dylanmerlos
Date d'inscription : 09/12/2007
Re: [Patch_MHP2G]--BUG--[Patch_MHP2G]
Mais sa c'est completement normal
Regarde dans le 2 c'est la meme chose !
Regarde dans le 2 c'est la meme chose !
Ya-nou- Nombre de messages : 405
Age : 30
Localisation : Toulouse
Date d'inscription : 02/12/2007
Re: [Patch_MHP2G]--BUG--[Patch_MHP2G]
oui mais PSI sais pour la claire voyance donc de tous facon c'est pas le bon truque
Dyd48- Nombre de messages : 332
Age : 32
Localisation : Dans le ventre d'un Chaméléos mais où???
X-Tag : dylanmerlos
Date d'inscription : 09/12/2007
Re: [Patch_MHP2G]--BUG--[Patch_MHP2G]
PSI => pas de rebond , c'est escrime
Clairvoyance => traqueur auto
Voila ...
Clairvoyance => traqueur auto
Voila ...
Page 1 sur 7 • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Page 1 sur 7
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|