Idée de Patch FR (en passant par l'anglais)

1 GO ça marche pour savoir si c'est une contrefaçon dans une psp (celle de ton beau frere par exemple) tu vas dans Mes Jeux tu appuies sur /\ quand t'es sur memorystick tu choisis informations et tu regarde si c'est marqué MagicGate compatbile c'est que c'est bon, sinon c'est une contrefaçon

EDIT: Ikishi regarde le plan quelques posts plus haut et dis moi ce que tu veux traduire

et pour la batterie , une batterie d'origine ca fonctionne?

aten je peux tres bien mettre ma ms et ma batterie dans la psp de mon bof et faire la manip nest-ce pas?

Pour moment je veux bien faire entrainement et la fermme pokke ^^"

t'as tout compris pitansart ^^ tu peux le faire avec ta MS et ta batterie d'origine ^^

mais il faut que je regarde si c'est bien une sony et pas une contrefacons

euh..les gars...il y a quelque description de faite....quelque plusieur arme, et quelque armure par ci par la :p

Ouais c'est vrai ^^ mais pas toutes

OK Ikishi je t'inscrit

et ben ca va bosser dur!

ouais faudra faire de l'huile de coude xD

En tout cas , je vous dit bonne chance car vous allez avoir beaucoup de boulot et beaucoup de contrainte a respecter , comme le nombre de caractére limité dans les dialogues ou autre.

Bonne continuation

ouai c'est chiant pour ca parceque je me souviens lors des créations des quêtes c'est chiant desfois ca depasse du texte

Voila pourquoi ont a eu du mal a faire le patch FR

si on est motivé on arrive à tout!

BONNE NOUVELLE!!! mon couz est d'accord pour tout traduire donc il faudrait qu'on commece directement a faire les screens

c'est partiiii!!!

moi j'ai bugué ma psp xD alors je passe des screens de mes trucs des que possible

Le jeu sort le 7 septembre pourquoi vous embêter?

Si tu lis tout tu comprendrais mieux surement !!!

Exact bien dit Ikishi et t'inquiète je te fais ta save tout de suite ..ET J'AI COMMENCé A TRADUIRE CE QUE JE DOIS TRADUIRE!!!! YEEEEEHAAAAA!!!!! xD

Pour tout dire il me manque 1 partis pour l'avoir xD trop long ^^

héhé moi je l'ai ^^ et je fais tes quêtes la ^^ (chiant de placer les lucioles xD)

cool moi le 7 je debrique ma psp

cool ^^ moi j'ai traduit le 1er dialogue (quand on se réveille xD) c'est euh... Hard xD

Euh... Les gars.... Faudrait que quelqu'un traduise les dialogues de la cuisine felyne.... Je sais c'est chiant mais faut le faire ^^'

Mais dans la liste des personnes le theme " chat" comprenait la cuisine felyne!

Ouais mais personne a choisi la cuisine felyne xD

P.S: LP tu pourrais mettre ce topic en postit avec le tableau qui est en page 3 comme premier post s'il te plait ??? ^^ ( )

non
Car :
- Je sais pas coment faire un post-it

- ce post na pas de place en post-it ^^

Par contre, si vous voulez bien, je voudrai prendre partie a la finalisation, c'ets a dire la mise en ligne, si besoin, je peu metre la main sur un correcteur, et je peu faire l'exclu pspgen tranquilment .